Lieux et transports en darija

Pour se déplacer au Maroc et demander son chemin, voici les mots des lieux et des transports. Beaucoup viennent du français, comme « tomobil » (voiture), « tobis » (bus) ou « sbitar » (hôpital).

14 mots : lieux et transports en darija

DarijaEn arabeFrançaisCopier
darدارmaison
zenqaزنقةrue
souqسوقmarché
hanoutحانوتépicerie, boutique
jame3جامعmosquée
sbitarسبيطارhôpital
lmedrasaالمدرسةl'école
lmdinaالمدينةla ville, la médina
tomobilطوموبيلvoiture
tobisطوبيسbus
taxiطاكسيtaxi
lmahattaالمحطةla gare, la station
lbharالبحرla mer
lbledالبلادle pays, le bled

Astuce : la « hanout » (حانوت) est l'épicerie de quartier, ouverte tard et présente dans chaque rue.

Écrire ces mots avec le clavier arabe

Tapez le mot en lettres latines sur le clavier arabe phonétique pour l'obtenir en lettres arabes. Les chiffres 3, 7 et 9 donnent ع, ح et ق.

Questions fréquentes

Comment dire maison en darija ?

On dit « dar » (دار).

Comment dire voiture en darija ?

On dit « tomobil » (طوموبيل), qui vient du mot français « automobile ».

Comment dire marché en darija ?

On dit « souq » (سوق).

Autres thèmes de darija

Voir tout le lexique de darija marocaine